Мадлен, сидя на заднем сиденье такси, тихо попросила водителя свернуть с прямого пути. Она попросила его проехать мимо Люксембургского сада, где когда-то гуляла с мужем, затем мимо Собора Парижской Богоматери, где они обменялись первыми поцелуями. В её голосе звучала ностальгия, а взгляд был устремлен в окно, словно пытаясь поймать отголоски ушедших лет.
Водитель, понимая важность этой поездки, медленно вез её по узким улочкам, мимо кафе, где они пили кофе, и книжных лавок, которые они любили посещать. Мадлен молча смотрела на знакомые места, и в её глазах мелькали и радость, и грусть — будто она прощалась не только с городом, но и с частью самой себя.